Put something like this in your ~/.gitconfig:
[includeIf "gitdir:~/work/"]
path = ~/.gitconfig.work
[includeIf "gitdir:~/code/"]
path = ~/.gitconfig.personal
If your work repos are in ~/work, you can have a separate user/email etc for
repos in that folder.